FILE="/path/to/some/file"

if [[ -r $FILE && -w $FILE ]]; then
  # do stuff
else
  # file is either not readable or writable or both
fi