babel -ig09 your.log -opdb out.pdb # gaussian optimized corrdinates to pdb

#to install babel fo ubuntu
Step 1
sudo apt-get update -y
Step 2
sudo apt-get install -y babel