var validator = $("#test-form").validate({ /* settings */ });

$("#validate").click(function() {
      if ($("#test-form").valid()) 
              alert("Valid!");
      else
            validator.focusInvalid();
      return false;
});